CRUM

4 min. 33 sec.

Conjurer le non-actuel pour confirmer
notre présence fragile
au temps et à l’espace
Conjuring the not-now to confirm
our fragile presence
in time and space

dimanche le 30 mai, 2010 à 14h

articule
262, Fairmount O.
Montréal (Qc)
www.articule.org

Le Centre de recherche urbaine de Montréal (CRUM) vous invite à un événement spécial qui conclura l’année de services rendus à articule tout au long de sa programmation 2009-2010.

Documentaliste en résidence, le CRUM a travaillé à partir des archives d’articule pour produire une série d’interventions artistiques explorant les vérités et les fictions anecdotiques des trente ans d’histoire du centre.

Proposé par le Service de consultation en information (SCI), un rapport annuel final sera présenté sous les formes d’une discussion portant sur le témoignage des archives et la projection d’un court film.

The Centre de recherche urbaine de Montréal (CRUM) invites you to a special event that concludes their year-long service to articule throughout the 2009-2010 programming year. As Documentalist in Residence, the CRUM has worked with articule’s archives to produce a series of artistic interventions exploring anecdotal truths and fictions in the centre’s 30-year history.

As part of the CRUM’s Information Consultation Services (ICS), a concluding Annual Report will be delivered in the form of a discussion around archival evidence and the screening of a short film.

En préparation à l’événement, veuillez consulter les deux documents suivants // Please consult the following two preparatory readings:
Entrevue avec / Interview with Noam Chomsky (articule’s Discussions, vol. 7 no. 2, 1988, p. 4-9).
Anthony Hubermann, Naïve Set Theory, 2007 (http://www.dextersinister.org/library.html?id=126).

Begin forwarded message:

From: articule <info@articule.org>
Date: May 12, 2010 2:02:03 PM EDT (CA)
To: Recipient List Suppressed:;
Subject: Fwd: LIZ MAGOR LIZ MAGOR

Begin forwarded message:

From: Liz Magor
Date: April 14, 2010 9:53:34 PM EDT (CA)
To: CRUM <crum1@sympatico.ca>
Subject: Re: LIZ MAGOR LIZ MAGOR

Dear CRUM – I have absolutely no recollection of doing this talk, although I believe that it may have taken place.
Please keep me informed of the proceedings on this 25th anniversary of the event. The address for receipt of my name tag is :
#XXX -XXX XXXXXXXX Street
Vancouver, BC XAX AXA.

Thank you
Liz Magor Liz Magor

On 4/14/10 2:32 PM, “CRUM” <crum1@sympatico.ca> wrote:

Dear Ms. Magor,

We wish to inform you that the Center de recherche urbaine de Montréal (CRUM) has appropriated information related to you that was recently found in the archives of the Montreal artist-run center articule. The piece of found information is a vintage mail-out bulletin that announces your artist talk at articule on Friday, April 16th (circa 1985). Please see the attached jpg image.

The CRUM has mailed out a copy of this archival artist talk announcement to the gallery’s current mailing list.

The members of the CRUM will be on location at 1012 rue de la Montagne (articule’s original address) to greet all those interested in hearing your talk on Friday, April 16, 2010.

The CRUM will be wearing blue name tags identifying each of the five members as, respectively, LIZ MAGOR, LIZ MAGOR, LIZ MAGOR, LIZ MAGOR, LIZ MAGOR and LIZ MAGOR.

As a small token of the CRUM’s appreciation for you and your work, we will also send you a name tag in the mail. We hope you enjoy it.

Please also find attached a Semi-Annual Report on the activities of the CRUM’s project to date.

CRUM is currently working on a project that offers its services as Documentalist in Residence to articule throughout the 2009-2010 programming year. This year-long commitment of service to the center, its membership and its larger public is part of the 30th anniversary of articule. As Documentalist in Residence, the CRUM has been working with articule’s archives to produce a series of artistic interventions exploring anecdotal truths and fictions in the centre’s 30-year history, and the broader context of artist-run culture in Canada. For more information on CRUM, please visit our web site at www.crum.ca

Please fell free to contact us with any questions or comments you may have.

Best regards,

CRUM:
Chris Carrière
Matt Killen
Alexandra McIntosh
Douglas Scholes
Felicity Tayler

Centre de recherche urbaine de Montréal
83, rue Ste-Marguerite
Montréal, QC
H4C 2W5
514.931.3875
crum1@sympatico.ca
www.crum.ca

The CRUM issues a Semi-Annual Report as part of Conjuring the not-now to confirm our fragile presence in time & space. CRUM offers its services as Documentalist in Residence to articule throughout the 2009-2010 programming year. This year-long commitment of service is part of the 30th anniversary of articule, one of the oldest artist-run centres in Montréal. As Documentalist in Residence, the CRUM has been working with articule’s archives to produce a series of artistic interventions exploring anecdotal truths and fictions in the centre’s 30-year history, and the broader context of artist-run culture in Canada. A description of the project and interventions to date is outlined in a Semi-Annual Report that can be viewed here as a PDF: Semi-Annual Report

Photograph courtesy of articule, 2009.

Inauguration : 0,01% articule
CRUM : Documentalistes en résidence 2009-2010
Vendredi le 27 novembre 2009, 19h

Le CRUM a organisé une cérémonie de coupe du ruban inaugurant le 0,01% d’articule, une série d’interventions permanentes in situ se développant, au cours de l’année, dans et autour de la galerie. Créé à partir de la politique de Réponse aux concepts artistiques (RCA) développée par le CRUM, le programme d’art public 0,01% célèbre et souligne les 30 ans de participation d’articule à l’environnement culturel montréalais.

Inauguration Event: articule’s 0.01%
CRUM: Documentalist in Residence 2009-2010
Friday November 27, 2009 at 7pm

The CRUM held a ribbon-cutting ceremony to inaugurate articule’s 0.01%, a series of site-specific permanent interventions, evolving in and around the gallery, throughout the year.  Created through the CRUM’s Response to Artistic Concepts (RAC) policy, the 0.01% public art program celebrates and affirms articule’s 30-year integration with Montreal’s cultural environment.

Conjurer le non-actuel pour confirmer notre présence fragile au temps et à l’espace

CRUM is the Documentaliste in Residence at articule, Montreal, QC
September 2009 to June 2010

0.01% public artwork – Bathtub with sconce light and shelf
accomplished in collaboration with Steve Topping

Centre de recherche urbaine de Montréal (CRUM) is offering its services as Documentalist in Residence at articule during the entire programming season 2009-2010. Our specialized expertise will facilitate the realization of articule’s programming objectives in line with its 30th anniversary. As a non-profit organization that operates through symbiotic (parasitic) infiltration, the CRUM enhances communication tools through decentralized services, rendered on-site and at a distance for maximum convenience. Our tactical operations include CRUM Information Consultation Services (ICS), featuring editorial direction and intervention (with extensive use of Red Pen), in-depth exploration of articule’s Archives, and dissemination of semi-factual Truths; CRUM Organizational Facilitation (OF), universal maintenance activities and corporate retreat facilitation for cultural workers (based on The CRUM Method™); and CRUM Response to Artistic Concepts (RAC), including, but not limited to, subjective interpretation, automatic composition, and exploratory research into combustible materials. With an exclusive synthesis of contemporary communication networks and superseded technology, CRUM brings your message to the world with clarity and alacrity. Help us help you capitalize on your objectives.

All deliverables subject to CRUM Approval.
Licensing available upon request.

***********************************************

En résidence chez articule, Le Centre de recherche urbaine de Montréal (CRUM) offrira ses services de documentaliste pendant toute la programmation 2009-2010. Organisation à but non lucratif opérant par infiltration symbiotique (parasite), le CRUM améliore vos outils de communication en offrant des services décentralisés, en ligne et à distance, pour un maximum de commodité. Notre expertise spécialisée facilitera la réalisation des objectifs de programmation d’articule en conjonction avec son 30e anniversaire. Nos opérations tactiques comprennent les Services de consultation en information CRUM (SCI) qui proposent une direction et des interventions en rédaction (avec utilisation massive du stylo rouge), l’exploration en profondeur des archives d’articule et la dissémination de vérités à demi factuelles; la Facilitation organisationnelle CRUM (FO), activité d’entretien universel et lieu de retraite pour travailleurs culturels (basé sur la Méthode CRUM™); et la Réponse aux concepts artistiques CRUM (RCA) incluant, sans s’y restreindre, l’interprétation subjective, la composition automatique et la recherche préliminaire en matériaux combustibles. Par une synthèse exclusive des réseaux actuels de communication et des technologies désuètes, CRUM livre votre message au monde avec clarté et rapidité. Aidez-nous à vous aider à capitaliser sur vos objectifs.

Toutes les livraisons sont sujettes à l’Approbation de CRUM.
Licences disponibles sur demande.